| 1. | The julian calendar is the predecessor of the gregorian calendar
儒略历是公历的前身。 |
| 2. | Represents the julian calendar
表示儒略历。 |
| 3. | The jdtojulian ( ) function converts a julian day count to a julian calendar date
函数的作用：将儒略日计数转为罗马儒略历。 |
| 4. | The juliantojd ( ) function converts a julian calendar date to a julian day count
函数的作用是：将罗马儒略历转为儒略日计数。 |
| 5. | Class ; therefore , this class can be used only to calculate dates in the julian calendar
；因此，此类只能用来计算儒略历中的日期。 |
| 6. | This julian calendar added an extra day every four years to account for the quarter day
这个儒略历每四年多加一天以计入那四分之一天。 |
| 7. | In 45 b . c . , julius caesar ordered a calendar reform , which resulted in the calendar called the julian calendar
在公元前45年， julius caesar下令进行历法改革，于是产生了称为儒略历的历法。 |
| 8. | The date january 1 , 2001 a . d . in the gregorian calendar is equivalent to the 19th day of december in the year 2000 a . d . in the julian calendar
公历中日期公元2001年1月1日相当于儒略历公元2000年12月19日。 |
| 9. | But tampering still continued until julius caesar , in 46 b . c , established what has come to be known as the julian calendar
不过擅自更改还在继续着，直到朱利斯?凯撒于公元前46年制定了为人所知的罗马儒略历为止。 |
| 10. | According to folklore expert bengt af klintberg , its date is a vestige of the discarded julian calendar , which set the winter solstice on december 13
民俗专家bengt af klintberg说， 12月13日是废弃的儒略历中的冬至。 |
